Registre des opérations de secours du Groupe Xinxing Jihua dans le Henan

　　Face à la catastrophe provoquée par les fortes pluies dans la province du Henan, le Groupe Xinxing Jihua a fait vivre les « quatre esprits particuliers » de l’entreprise — esprit politique, capacité exceptionnelle à supporter les épreuves, aptitude remarquable à mener des combats et sens aigu de la contribution — et s’est pleinement mobilisé pour les opérations de secours et de sauvetage dans la région, témoignant ainsi de la responsabilité qui incombe aux entreprises d’État.

　　Le 21 juillet, le Groupe Xinxing Jihua a publié le « Plan de mise en œuvre du mécanisme d’intervention de garantie des matériaux d’urgence du Groupe Xinxing Jihua », instaurant un système de garantie d’urgence à deux niveaux d’articulation au sein du groupe et assurant un approvisionnement continu et stable en matériels d’urgence, en équipements et en médicaments. Ce plan recense au total 132 catégories de produits d’urgence, notamment des matériels de santé et de prévention des épidémies, des fournitures destinées aux secours et au relogement après sinistre, ainsi que des équipements de sauvetage, impliquant 51 entreprises de production et de soutien du groupe et couvrant six grandes régions — Chine du Nord, Chine Centrale, Nord-Est, Nord-Ouest, Sud-Ouest et Sud-Est.

　　Le 21 juillet, le Groupe a fait don de 24 ensembles d’équipements d’une valeur de plus de 15 millions de yuans, comprenant notamment des camions de drainage urbain, des équipements de fourniture et d’évacuation d’eau à distance, des abris de sécurité, des ambulances à toit surélevé et des abris de cuisine, entre autres, et s’est rendu sur place pour mener les opérations de secours. Trois ensembles d’équipements de fourniture et d’évacuation d’eau à distance, ainsi qu’une douzaine de techniciens, sont arrivés dans la zone sinistrée de Zhengzhou, accompagnés de pièces de rechange, afin d’assurer, dès la nuit suivante, des opérations d’évacuation des eaux de crue.

(Équipe d’intervention d’urgence du Groupe Xinxing Jihua, ville de Zhengzhou, pour les secours en cas de catastrophe)

　　Le 22 juillet, Zhengzhou a rétabli la majeure partie de l’approvisionnement en eau urbain, mais de nombreuses fondations de canalisations ont été emportées et nécessitaient des réparations d’urgence. La société Xinxing Casting Pipe Co., Ltd. a réagi rapidement, a activement coordonné le déploiement des conduites d’eau et, dès 3 heures du matin le 23, a expédié les tuyaux en fonte ductile sur le chantier afin de répondre aux besoins de construction.

(Nouveau Groupe de Fonderie assure en urgence l’approvisionnement pour la reconstruction des canalisations d’eau de la ville de Zhengzhou)

　　Le 24 juillet, le Groupe Xinxing Jihua a de nouveau constitué une équipe de secours d’urgence, équipée d’un abri mobile de fourniture et d’évacuation d’eau à haute puissance, d’un abri de purification d’eau, d’un abri de ceinture hydrique, d’un abri de commandement et de communication, d’une unité de production d’électricité, d’un camion-citerne de 7 000 litres ainsi que d’un ensemble d’équipements de soutien. Des véhicules et d’autres matériels d’intervention d’urgence, intégrant des systèmes de chargement et de déchargement autonomes, ont été dépêchés vers Xinxiang et d’autres zones pour mener les opérations de secours. L’équipe de secours de Xinxiang compte 23 membres. Afin de mobiliser pleinement les forces de l’équipe dans cette mission et d’assurer au mieux la réussite des opérations de sauvetage, celle-ci a créé une branche provisoire du Parti. Le groupe dirigeant est placé en première ligne : le camarade Gong Guoping, secrétaire adjoint du Comité du Parti et directeur général de Xinxing Heavy Industry, en assure la présidence ; le directeur général adjoint, le camarade Jiang Junjie, en est le vice‑président ; et le chef économiste adjoint, le camarade Li Jianwei, en assume la fonction d’instructeur. Des équipes spécialisées ont également été mises en place : une équipe de gestion de la sécurité, une équipe de gestion des matériaux, une équipe de logistique, une équipe de fourniture et d’évacuation d’eau à distance, ainsi qu’une équipe d’appui à l’utilisation et à la maintenance des équipements.

(L’équipe de secours d’urgence du Groupe Xinxing Jihua s’est rendue à Xinxiang, dans la province du Henan, pour des opérations de sauvetage et d’aide en cas de catastrophe)

　　Touchée par de fortes pluies, la ville de Weihui a été gravement sinistrée. L’alimentation en eau potable n’a pas encore été rétablie, et la vie des habitants en a été lourdement affectée. Cela constituera le principal objectif des équipes de secours dans un avenir proche. Le soir du 24 juillet, en tant que première équipe de secours à être arrivée dans la ville de Weihui, zone la plus touchée de la région de Xinxiang, l’équipe de secours de Xinxiang, relevant du Groupe Jihua de Xinxiang, s’est jointe au quartier général de première ligne du Centre national de secours d’urgence pour la sécurité de la production, basé à Xinxiang, et a intégré les forces nationales. L’équipe de secours a déployé certains équipements et s’est rendue sur le site des opérations dès la nuit suivante.

(L’équipe de secours d’urgence du Groupe Xinxing Jihua a mené des opérations de sauvetage toute la nuit à la station de pompage de Siwan, dans la ville de Weihui)

　　À 3 heures du matin, le 25 juillet, l’équipe de secours de Xinxiang, relevant du groupe Xinxing Jihua, est arrivée à la station de pompage de Siwan, le site d’intervention d’urgence le plus critique de la ville, afin d’inspecter les lieux et d’établir un plan d’action. Après plusieurs ajustements en fonction de la situation réelle sur place, les équipements ont commencé à assurer l’évacuation des eaux à 4 heures. La station de pompage de Siwan est la plus grande de la ville de Weihui, avec une capacité de traitement quotidienne de 400 000 mètres cubes. Selon le personnel de la station, le niveau d’eau dans certaines parties de la zone urbaine dépasse 1 mètre, et le bon fonctionnement de la station constitue la principale garantie de l’évacuation des eaux urbaines. À l’heure actuelle, les eaux de crue ont envahi la salle de commande de la station, et le niveau d’eau ne se trouve qu’à moins de 10 cm du moteur des pompes. Face aux risques liés au déversement des eaux, aux travaux en cours, aux blessures mécaniques et aux fortes chaleurs, l’équipe de secours, mobilisée au complet, a mené les opérations d’évacuation toute la nuit. Après mise au point, à 17 heures le même jour, les sept pompes d’évacuation de l’équipe avaient toutes assuré un drainage normal, avec une capacité globale d’environ 5 000 mètres cubes par heure. À 10 heures le 26 juillet, le volume cumulé d’eau évacuée depuis le début de l’intervention s’élevait à 236 000 mètres cubes, dont 126 000 mètres cubes déjà traités à la station de pompage de Siwan.

(L’équipe de secours accélère pour régler la pompe de drainage)

(7 pompes à eau fonctionnent à plein régime)

　　Au cours de cette période, les opérations de secours ont bénéficié d’un soutien solide du Bureau des secours du Ministère de la réponse aux situations d’urgence et du Département de l’appui matériel, qui se sont tenus en première ligne. Fortement salué par le gouvernement local et les habitants, Li Weidong, secrétaire du Comité municipal du Parti de Xinxiang, s’est rendu sur place pour présenter ses condoléances à l’ensemble des membres de l’équipe. L’équipe de secours a établi un dispositif de coordination fondé sur une aide mutuelle avec la société Guodian Jilin et la société Wuhan Petrochemical. La succursale commerciale du Henan de Xinxing Casting Pipe Co., Ltd. a apporté son entière coopération, et l’effet de synergie interne s’est manifesté de manière notable.

　　Afin d’encourager les membres des équipes de première ligne, les principaux dirigeants du groupe ont adressé une lettre de condoléances à l’équipe de secours, exhortant chacun à s’investir pleinement dans les opérations de sauvetage, tout en veillant à sa propre sécurité, à assumer la responsabilité qui incombe aux entreprises centrales, à faire preuve de l’esprit d’urgence militaire et à contribuer au développement de l’industrie des urgences ainsi qu’aux capacités d’intervention d’urgence de notre pays. La branche provisoire du Parti a également lancé un appel : la persévérance est la victoire ! Tous les membres des équipes mobilisés sont invités à jouer le rôle de forteresse de combat que constitue la branche du Parti, ainsi qu’à exercer leur rôle d’avant-garde et d’exemple, afin d’assumer la responsabilité qui incombe à nos entreprises centrales en faveur des populations des régions sinistrées du Henan.

(Les membres de l’équipe de secours travaillent avec acharnement sous un soleil de plomb)

(L’équipe de secours a évacué les victimes locales vers un lieu sûr)

　　Au fil de la route, l’équipe de secours a reçu bien des marques de chaleur et d’émotion. Avant le départ, voyant l’équipe de sauvetage du Groupe Xinxing Jihua sur le point de s’élancer, une inconnue, qui se disait originaire de Xinxiang, s’est empressée d’acheter une caisse d’eau minérale et une boîte de jambon qu’elle a déposées sur le véhicule de l’équipe, en déclarant : « Je viens de Xinxiang et je ne peux pas me rendre sur le terrain pour l’instant. Je suis très reconnaissante à chacun d’entre vous d’être venu porter secours à ma ville natale. » En chemin vers les lieux des opérations, une équipe de sept vétérans venus de l’île de Hulu a pris l’initiative de rejoindre le groupe de secours, renforçant ainsi ses effectifs. Sur place, certains habitants se sont spontanément joints aux équipes de sauvetage ; d’autres ont apporté leurs repas préparés et des boissons rafraîchissantes pour témoigner leur soutien et leur gratitude. L’équipe du Groupe Xinxing Jihua a également assuré l’évacuation des sinistrés locaux. Durant cette période, de nombreux résidents ont salué l’action des secouristes, les yeux embués de larmes !

(Li Weidong, secrétaire du Comité municipal du Parti de Xinxiang, présente ses condoléances sur place aux membres de l’équipe de secours)

(La société Guodian Jilin soutient les opérations de sauvetage)

(Les habitants de la communauté locale se joignent spontanément aux opérations de sauvetage)

(Les habitants de la communauté locale envoient une soupe de haricots mungo à l’équipe de secours)

(Sept anciens combattants rencontrés en cours de route ont pris l’initiative de rejoindre l’équipe de secours du Groupe Xinxing Jihua)

　　Parallèlement, depuis le 25 juillet, l’équipe de secours de Zhengzhou a évacué 100 000 mètres cubes d’eau stagnante. À ce titre, sur le site d’inondation du projet de la station d’eau de Longhu, à Zhengzhou, le groupe opérationnel a travaillé pendant 15 heures, de 1 h 00 du matin à 17 h 00, le 25, pour évacuer 18 000 mètres cubes d’eau stagnante ; sur le chantier d’inondation de la place Jincheng Times, le même jour, il a évacué 72 000 mètres cubes d’eau stagnante. À l’avenir, le parking souterrain de Huating sera également vidé, et le groupe prévoit d’évacuer 10 000 mètres cubes d’eau stagnante. Le matériel a été transféré dans la ville de Weihui et assurera l’évacuation à longue distance des eaux accumulées en ville.